Western Living magazine's recipe tester, Murray Bancroft, shows us how to make the most of fresh herbs from the farmers' market in a summery Dungeness crab salad